这工作似轻巧,但工作量也是极大的,一来原版的三国我未曾读过,再加上此版为明嘉靖的“罗本”
,要逐字逐句懂就很难了;二来女真话没有文字,还得在脑中译成蒙古语再写记录下来。
皇太极的汉语功底倒是不错,时常会帮着我一起译,有些生僻字他竟然认得比我还全。
住到东阁之后,他来我便也轻巧了不少。
每日下了朝,他便会来我这坐一坐,我便边剥水果给他吃边听着他谈论朝中政事。
幸亏我这个二十一世纪的政治观念还是站在了一个比较高的高度上的,所以时常能给他提一些意见。
他偶尔留宿,每次他留宿后,为避免意外,我都会偷偷让姬兰准备上一碗“凉药”
。
这“凉药”
里头加了麝香,能起到避孕之效。
我也清楚麝香有一定副作用,有时是终身性的,可以我现在的身份,若是有了孩子
我不敢想,也不愿想。
我宁愿做一天和尚撞一天钟,也不愿让繁冗的未来缠住我。
我与塔尔玛的关系也有了谢改善,不再如从前般的针锋相对。
初到东阁住下的第一日,她便来拜访了我。
大约是生了长子的缘故,在府上她虽只是侧福晋,但却比嫡福晋风光了不少。
母以子贵,来是真的。
有了孩子的她,对我的态度有了极大的转变。
还是跟之前一样,一口一声“姐姐”
,不过这回的“姐姐”
喊得亲切了不少。
每次一来,就摆开架子给我送来不少滋补品,弄得我不知道她葫芦里卖得是什么药。
如果是真心想讨好我,那未免有点来得有点空穴来风,如果是假意,只是碍着皇太极的面子才来做戏的,演得又有些太过逼真了。
而真正让我觉得忧虑的是,殊兰至今未肯见我。
听闻她的身体一直不好,在府上调养了好一阵子也没什么起色。
这么说来,塔尔玛才是这八爷府的女主人,也怪不得她风光无限了。
塔尔玛很健谈,性格也属于开朗外向型。
她常来我这儿陪我聊天,其实我也能猜到,她大约是得了皇太极的默许的,皇太极这个人,心思慎密,性子有几分晦涩,他必是怕我一人在此寂寞,才让塔尔玛多来陪着我聊天。
“姐姐你不知道,当日我在大贝勒府上当差,若不是为了留在城里,是绝不会给大妃做那些丧尽天良的事的,”
她咀一口茶,微敛笑意,“这事爷也怪过我,我也是好说歹说,他才能理解我几分。
其实爷就是嘴上硬,其实啊,心软着呢”
我也只是强撑着笑容答应,虽然塔尔玛一直在尽力与我搞好关系,我也试着去接纳她。
可不知为何,我总觉得自己喜欢不起她来。
东南医学协会最年轻的天才会长,因神秘遗传病被迫离任,阴差阳错成为云芝堂坐诊医生,他靠着一手精湛医术再次崛起,不但收获美女芳心,还让中医在国际上的地位一跃千里,被世界上众多医学专家奉为医学界第一人...
nozuonodie顾伽罗很想问问曾经借住过她身体的穿越女,你丫到底zuo了什么,为毛她一睁眼才发现,自己竟沦落到如此不堪的境地但最要紧的,却是洗白名声,从这个号称大齐贵族女子监狱的铁槛庵逃出去...
成蟜穿书了,本以为自己穿进了爽文小说,手握爽文大男主人设,父亲是一国之君,母亲是美貌宠妃,根正苗红,团宠巅峰!直到有一天,他发现自己还有一个在赵国做人质,且不得宠的哥哥,大名叫做嬴政千古一...
仙宗小天才渡劫失败,魂穿成现代小网红后。非常美貌刚毁容。一线别墅烂尾的。身为老板欠债的。墨仙仙从头再修仙,这都不是事儿道君的现代修仙生活,就是这么滴变幻莫测,且刺激。有修仙世界穿梭,...
古初晴是赶尸一族的后人,随着时代发展,赶尸一族落没,想靠专业混口饭吃都成了问题。好在,她找了一份和赶尸很相近的工作,在屠宰场送猪肉。某天,一鬼提着一袋子冥币来敲开她家门,请她送他回乡。古初睛看着冥...
罗亚穿越到盘龙世界,并随身携带了一个神秘的黑洞空间,从此踏上了一段传奇的强者之路!若干年后,罗亚和鸿蒙在一棵桂树下谈笑风生,静候三弟林雷的到来。...