十三年前。
西咸一中,体育课上。
李雨诗像往常一样,坐在操场上,捧着大部头。
那是一本《简爱》,双语版本的。
如果有人来旁观这名少女的话,一定会注意到她的视线一直在英文的部分游走。
很难想象一名十四岁的初二少女居然在啃大部头的英文。
里面有着不少俚语。
就算是许多老师都不敢保证能够通读。
而这样一名少女居然是毫无阻碍似的,一页一页地翻阅着。
李雨诗并不是为了凸显自己有多厉害。
她只是觉得读原文更能理解到原作者想要表达的意思。
在她看来,文字一旦经过翻译。
不管是多么的贴近原文,都已经变成二手的文学作品了,增加了译者的看法在里面。
不管译者是有意还是无意的。
虽然她也很尊重译者,但这种时候,她还是尽量想读原文。
身后不远处几个女生声议论着。
“真是装模作样。”
“哎呀,又装又下作,可不就这样,人家可是年级第一。”
“厉害得不校”
语气里面满是尖酸。
李雨诗听见了,但是她并不往心里去。
这种话她已经听了很多回了,逐渐也习惯了。
这时候一个男声响起。
“喂,你们几个,干嘛别人坏话。”
正是刘有钱,他手里还抱着篮球。
几个女生立马斜着眼睛。
“关你屁事。”
“怎么不关我事,你们同班同学坏话,有本事当面啊。”
刘有钱最烦这种背后话的女生了,哪怕真的有不满,当面啊,背后算什么本事。
更何况李雨诗人又漂亮,又文静,还特别好,还给他们抄作业。
简直就是完美。
那几个女生立马不乐意了。
“你别以为我们不敢扇你。”
“好啊,谁怕谁。”
沈丛然被拉入无限恐怖世界做任务,原本给自己造成困扰的梦,在这里却成为她活下去的最大依靠,也由此经历各种恐怖惊悚的任务永安旅馆开在密林中的旅馆,里面行走的鬼影下一个会带走谁4号线地铁在末班地铁中...
公告,本文于3月5日入v,当天三更掉落,欢迎小可爱们继续支持嗷虞抚芷在一本修真文里穿了三百遍,每次都是路人甲,最后一次依然是个路人甲。时值内门弟子试炼,为了躲避剧情,虞抚芷当场摆烂,最后被一个懒名...
...
桑家那个狼子野心粗鄙无知的假千金回来了,听说还一心攀高枝儿富太太们藏好儿子,千万不能让她看上贺琰呵呵想的美。全城震惊贺先生是疯了就算带着个孩子也不用自降身份啊某天忽然爆出京大的百年天才,娱...
记者招待会上美女记者丁佳玲方先生,很高兴采访你。方宇面无表情你高兴的太早了来自丁佳玲的负面情绪787重生平行空间,随身坑逼系统,从快男开始,一步一步带崩娱乐圈画...
云浅身为渡劫期的大佬,不幸陨落。为了再世为人,重新修炼,她不得不穿越到各个世界中变成了炮灰惨死多次后,云浅总算达成了完美炮灰成就。从此,她的任务变成了帮助炮灰翻身做主,复仇虐渣。女强,又苏又...